Рассказ о том, как автор почувствовал себя идиотом, когда не смог понять, что такое жоб-оффер, и как это слово стало символом новой эпохи. В статье также упоминается семейная традиция автора и его опыт работы в журналистике.